给我的孩子：三篇

《晚霞与劳拉》 孩子啊 爸爸好爱你啊 你那纯真的笑语 每每把爸爸融化 你那明媚的目光 像春天的一把吉他 啊 孩子啊 你可记得 爸爸说要带你 去追逐晚霞 追逐晚霞 追逐晚霞 追风逐电 勇闯天涯 莫要让任何人 把你的梦抹杀 莫要让任何人 说你的想法太大 当你未来感到害怕 不如回到爸爸这里 听爸爸给你说说话 你爸爸 可是天不怕 地不怕 就怕你 把自己想小了呀 但你只管向前 因为 你就是爸爸的劳拉 爸爸喜欢听到你 说 I did it 爸爸看 我可以的 爸爸好高兴啊 好为你骄傲呀 我的宝贝女儿 爸爸 真的真的 好爱你呀

The Sunset Glow and Lara Oh my child Papa loves you so Your pure laughter melts Papa every time Your bright eyes are like a springtime guitar Ah my child Do you remember Papa said we would go chase the sunset glow Chase the sunset glow chase the sunset glow Ride the wind and lightning bravely roam the world Never let anyone erase your dreams Never let anyone say your ideas are too big When you feel scared in the future why not come back to Papa here and listen to Papa talk to you Your Papa fears neither heaven nor earth His only fear is you thinking too small of yourself But just keep moving forward because you are Papa's Lara Papa loves to hear you say I did it look Papa I can do it Papa is so happy so proud of you My precious daughter Papa truly truly loves you

《抱抱爸爸 好吗》 孩子啊 爸爸从你身上 学到好多好多呀 那输入 沉淀 输出的光合作用 爸爸是从你身上 豁然开朗的呀 那所谓高深的因果关系 也是爸爸从你身上 直观的看到的啊 我好感激 妈妈把你生下 我好爱你们 爱我这个家 爸爸也好自责 为什么活到三十 却还是不能养家 还要给你和妈妈 带来波动和喧哗 我好怕 这一直这样下去呀 但爸爸也不怕 因为爸爸 不可以怕啊 抱抱你 也抱抱爸爸 好吗

Give Papa A Hug, Please? Oh my child Papa has learned so much from you That photosynthesis of input settling and output Papa found sudden clarity just looking at you Those so-called profound laws of cause and effect Are also what Papa sees intuitively in you I am so grateful Mommy gave birth to you I love you both I love this home of mine But Papa also blames himself why at thirty he still struggles to provide Still bringing you and Mommy turbulence and noise I am so scared it will always stay like this But Papa is not scared because Papa cannot be scared Let me hug you and you hug Papa okay

《给乌龟讲童话》 孩子们啊 为什么会有人 把你们打骂 他们这么做 到底是为啥 因为你们闹 因为你们调皮吗 还是因为你们 没有按照他们的意思活呀 啊 我好怕 我好怕你们被他们打 打到你们怕 更害怕 你们被他们打 打到对这个世界 都产生愤恨啦 啊 为什么要这样呀 你们这些大人 难道就不能把权威打 你们在外面受欺负的时候 勇气哪里去啦 要做林冲吗 还瞧不起林冲吗 但是孩子们呐 爸爸妈妈 也许也是这么被打骂过来的呀 他们就像那个故事 不知道还可以给乌龟 讲童话呀 所以 别怕 别恨你爸爸妈妈 我们一起 慢慢长大

Reading Fairy Tales to a Turtle Oh children why do some people hit and scold you Why on earth do they do this Is it because you are noisy because you are naughty Or because you don't live the way they want you to Ah I am so afraid I am so afraid of you getting beaten by them Beaten until you are terrified Even more afraid That you get beaten by them Until you develop resentment towards this entire world Ah why must it be this way You adults why can't you fight the real authorities When you get bullied outside Where did your courage go Do you want to be Lin Chong yet look down on Lin Chong But children Mom and Dad might have been hit and scolded this way too They are just like that story not knowing you could actually read fairy tales to a turtle So do not fear do not hate your Mom and Dad let's slowly grow up together